10:00

Arrivée au port d’Égine

Après le débarquement du ferry, prends le temps d’observer le front de mer, les bateaux de pêche et la rangée de cafés sur le port. Depuis le Pirée, la traversée dure généralement environ 40–75 minutes, selon le type de navire ; le billet aller simple coûte généralement €10–€20.

Vérifie à l’avance le terminal de départ et les horaires du ferry.

11:00

Promenade au marché aux poissons d’Égine

Le marché aux poissons est une étape brève et animée pour découvrir le côté quotidien de la ville, avec des étals et des établissements donnant sur le port. Pour une dégustation décontractée ou un café dans les environs, compte environ €5–€12 par personne.

Le matin est le meilleur moment pour trouver plus d’animation.

12:30

Déjeuner dans le centre historique

Choisis une taverne entre le port et les ruelles intérieures pour goûter des plats de poisson, des salades et des spécialités grecques. Un déjeuner simple coûte généralement €15–€25 par personne, boissons non incluses ou incluses selon l’établissement.

15:00

Tour de Markellos

Rejoins à pied la tour rose, l’un des édifices les plus reconnaissables du centre, lié à l’histoire politique de l’île et aux premières années de l’État grec. La visite extérieure est rapide et gratuite ; l’accessibilité des espaces intérieurs peut varier.

Associe l’étape à une promenade tranquille dans les petites rues voisines.

17:00

Cathédrale d’Aegina et promenade du soir

Fais une halte à la cathédrale et admire l’architecture sobre du complexe, puis retourne vers le front de mer pour un apéritif ou un dîner. Prévois environ €4–€8 pour une boisson et €18–€30 pour un dîner en taverne.

Pour la visite des lieux de culte, une tenue respectueuse est recommandée.

09:30

Musée archéologique d’Aegina

Consacre environ une heure au musée, utile pour mettre en contexte les vestiges et la longue histoire de l’île avant de visiter le site archéologique en plein air. L’entrée se situe indicativement dans une fourchette de €4–€10 ; les horaires et les tarifs peuvent changer selon la saison.

Vérifie les ouvertures et les billets sur les canaux officiels avant la visite.

11:00

Temple d’Apollon

Rejoins à pied le promontoire de Kolona et arrête-toi près de la colonne subsistante du temple, face à la mer. La visite du site demande environ 30–45 minutes ; prévois un billet indicatif de €4–€10, susceptible de varier.

12:00

Site archéologique de Kolona

Explore tranquillement les vestiges et le paysage archéologique autour de la colonne : le site permet d’imaginer l’ancien établissement et sa position stratégique. Emporte de l’eau et un chapeau, car aux heures les plus chaudes l’ombre peut être limitée.

13:30

Déjeuner près du port

Retourne vers le centre pour un déjeuner tranquille, en choisissant une taverne ou un lieu décontracté en bord de mer. Prévoyez environ €15–€25 par personne ; une promenade de quelques minutes sépare les restaurants du site.

16:00

Musée Christos Kapralos et plage Avra

Rejoins le musée dédié au sculpteur Christos Kapralos, à courte distance du centre, et consacre environ une heure aux œuvres et aux espaces d’exposition. Termine par un arrêt à Avra Beach, facilement accessible à pied : l’accès à la plage est libre, tandis que les transats et le parasol peuvent coûter environ €10–€25.

Vérifie les horaires du musée, qui peuvent être réduits hors saison.

09:00

Transfert vers le Monastery of Saint Nectarios

Depuis la capitale, rejoins le monastère en environ 15–25 minutes en voiture ou en taxi ; des bus peuvent être disponibles, mais les trajets ne sont pas toujours fréquents. Un taxi peut coûter environ €15–€25 par trajet, tandis que le bus, lorsqu’il circule, est généralement moins cher.

Si tu prends le bus, vérifie le service de retour avant de commencer la visite.

09:45

Visite du Monastery of Saint Nectarios

Explore discrètement le complexe religieux, l’un des plus importants lieux de pèlerinage de Grèce, et observe les bâtiments ainsi que les espaces de prière. L’accès est normalement gratuit ; une tenue sobre et un comportement respectueux sont appréciés.

11:30

Pause autour du monastère

Accorde-toi une pause à l’ombre et achète de l’eau ou une collation avant de poursuivre vers Paleochora, accessible en quelques minutes en voiture. Compte environ €4–€10 pour un petit-déjeuner tardif ou une collation simple.

13:00

Paleochora

Montez parmi les vestiges de l’ancien établissement, autrefois centre de l’île, et partez à la recherche des petites églises disséminées sur le flanc de la colline. Le sentier est irrégulier et nécessite des chaussures fermées ; prévoyez environ 1–2 heures et emportez de l’eau, car les services sur place sont limités.

16:00

Retour et dîner dans la capitale

Retournez à Égine-ville avec le moyen de transport réservé ou avec un bus compatible avec les horaires disponibles, puis offrez-vous une soirée tranquille sur le port. Pour le dîner, comptez approximativement €18–€30 par personne.

En été, évitez la montée à Paleochora aux heures les plus chaudes.

09:00

Départ vers le Temple d’Aphaia

Depuis la capitale, rejoignez le temple en environ 25–35 minutes en voiture ou en taxi ; en bus, le trajet dépend des horaires et peut prendre plus de temps. Prévoyez environ €20–€35 pour une course en taxi, ou un tarif plus abordable avec les transports publics lorsqu’ils sont disponibles.

Organisez le retour avant la visite si vous n’avez pas de véhicule de location.

10:00

Temple d’Aphaia

Visitez le temple dorique, l’un des monuments antiques les plus célèbres de l’île, et admirez sa position panoramique entre pins et mer. Prévoyez environ une heure ; le billet peut coûter approximativement €6–€15, avec d’éventuelles réductions ou variations saisonnières.

11:30

Belvédère et pause au vert

Consacrez quelques minutes aux points de vue et aux sentiers autour du site, en restant sur les itinéraires autorisés. Emportez de l’eau et de la crème solaire : la zone est exposée et les services peuvent être limités.

13:00

Déjeuner à Agia Marina

Descends vers le village balnéaire d’Agia Marina, à environ 10–15 minutes du temple en voiture, pour déjeuner près de la mer. Une taverne simple coûte généralement €15–€25 par personne.

15:00

Plage d’Agia Marina

Réserve ton après-midi pour nager et te détendre sur l’une des plages les plus fréquentées de l’île. L’accès est libre ; les transats et le parasol, s’ils sont disponibles, peuvent coûter environ €10–€25 pour l’ensemble.

En haute saison, arrive tôt pour choisir ta place et vérifie l’état de la mer.

18:00

Promenade à Agia Marina

Avant de rentrer, flâne entre le front de mer et les ruelles du village, en t’arrêtant pour une glace ou un café. Prévois €3–€7 pour une pause et vérifie le dernier bus utile si tu voyages en autobus.

09:00

Transfert à Perdika

Depuis la ville d’Égine, rejoins Perdika en environ 15–25 minutes en voiture ou en taxi ; sinon, vérifie les liaisons locales en bus. Une course en taxi peut coûter environ €15–€25, tandis que le billet de bus est généralement moins cher.

En plein été, le stationnement près du port peut être limité.

09:45

Promenade dans le village de Perdika

Suis le petit port et les ruelles du village, en observant les bateaux de pêche et les maisons tournées vers le golfe. C’est un bon endroit pour acheter de l’eau et organiser la traversée vers Moni.

11:00

Bateau pour l’île de Moni

Depuis le port de Perdika, de petites embarcations partent pour Moni, avec des fréquences et un service variables selon la saison et l’état de la mer. La traversée dure généralement quelques minutes et le retour peut coûter environ €8–€15 par personne ; renseignez-vous sur l’horaire du dernier départ avant d’embarquer.

Prévoyez du liquide, de l’eau et de la crème solaire : les services sur l’île sont limités.

11:30

Temps libre à Moni

Consacrez quelques heures à la baignade et aux promenades dans les zones accessibles, en respectant la nature et en restant sur les sentiers autorisés. Ne comptez pas sur des boutiques ou des points de restauration toujours ouverts ; emportez tout le nécessaire et n’approchez pas la faune.

15:30

Déjeuner tardif et retour à Perdika

Retournez à Perdika et déjeunez dans une taverne du port, où vous pourrez trouver du poisson, des meze et des plats traditionnels. Comptez environ €18–€30 par personne ; réserver peut être utile lors des soirées d’été.

09:30

Plage de Marathonas

Rejoignez Marathonas, à environ 10–20 minutes de la ville principale en voiture ou en taxi, et commencez la journée par une baignade sur la côte ouest. L’accès à la plage est libre ; les transats et le parasol peuvent coûter environ €10–€25, selon le secteur et la saison.

11:30

Pause café et transfert vers le sud

Faites une halte pour un café ou une collation avant de poursuivre le long de la côte vers Aeginitissa, généralement à quelques minutes en voiture. Prévoyez €4–€10 pour la pause et vérifiez l’état de la circulation et du stationnement.

12:30

Plage d’Aeginitissa

Passez la partie centrale de la journée sur cette baie ombragée par des arbres par endroits, idéale pour alterner soleil et repos. Emportez des chaussures de plage si vous préférez plus de confort sur les fonds marins et vérifiez à l’avance la disponibilité des services.

14:30

Déjeuner léger dans les environs

Choisissez un établissement à proximité ou prévoyez un en-cas, afin de ne pas interrompre trop longtemps la journée à la mer. Un repas simple coûte généralement €12–€22 par personne.

16:00

Plages de Klima et Sarpa

Poursuivez vers les baies de Klima et Sarpa, proches l’une de l’autre dans la partie sud, et choisissez où vous arrêter en fonction de la mer et des services disponibles. Pour la location de matériel de plage, comptez environ €10–€25 ; vérifiez la route et les accès locaux avant de partir.

Évitez de laisser des objets de valeur dans la voiture pendant les arrêts.

09:00

Transfert à Souvala

Rejoignez Souvala depuis la capitale en environ 20–30 minutes en voiture ou en taxi ; vérifiez les liaisons en bus si vous préférez ne pas conduire. Pour un taxi, comptez environ €20–€35 par trajet, avec d’éventuelles différences selon l’horaire et la disponibilité.

09:45

Promenade à Souvala

Faites un tour sur le front de mer et dans le petit centre portuaire, plus calme que la ville d’Égine. Achetez de l’eau et un en-cas avant de vous déplacer vers la plage ; un petit-déjeuner simple peut coûter environ €5–€10.

11:00

Plage de Souvala

Consacrez la fin de matinée à une baignade ou à un moment de repos près du village. L’accès est libre, tandis que les services et équipements éventuels dépendent de la saison et peuvent coûter environ €10–€25.

13:00

Déjeuner et pause à Vagia Beach

Déjeune dans le secteur puis rejoins Vagia, une baie plus confidentielle sur la côte nord-est, avec un court trajet en voiture. Pour le déjeuner, prévois €15–€25 par personne ; emporte de l’argent liquide et de l’eau si tu veux t’arrêter loin des services.

15:30

Dernière pause à Portes Beach et retour

Si le timing et l’état de la route le permettent, termine par une courte pause à Portes Beach, sur la côte est, puis rentre au port avec de l’avance. Garde au moins 60–90 minutes de marge avant le départ du ferry et vérifie d’éventuelles modifications du service.

Si le ferry part l’après-midi, saute cette étape et retourne directement au port.