10:00

Promenade au port de Pothia

Commence sur le front de mer, en observant les ferries, les bateaux de pêche et les façades colorées qui remontent la colline. Prévoyez environ une heure pour vous orienter et rejoindre le centre à pied ; l’accès au port est libre.

Si vous arrivez en ferry, laissez vos bagages à votre hébergement avant la visite.

11:15

Musée archéologique de Kalymnos

Consacre environ une heure aux collections qui racontent l’histoire de l’île de l’Antiquité à l’époque byzantine, avec des pièces provenant des sites locaux. L’entrée peut être gratuite ou coûter quelques euros, mais l’ouverture et le tarif varient selon la saison.

Vérifiez les horaires du jour : ils peuvent être réduits hors saison estivale.

12:30

Vouvalis Mansion

Visitez, si elle est ouverte, la demeure liée à la famille de négociants et armateurs de sponges Vouvalis. Les pièces et le mobilier aident à comprendre la prospérité atteinte par Pothia entre le XIXe et le XXe siècle ; prévoyez environ 45 minutes et un éventuel billet de quelques euros.

La visite peut dépendre de la disponibilité du personnel.

13:30

Déjeuner dans le centre de Pothia

Arrêtez-vous dans une taverne entre le port et les rues intérieures pour goûter du poisson, des mezedes et des spécialités locales. Prévoyez environ 15–25 € par personne pour un repas simple, boissons exclues ou incluses selon le choix.

Demandez la prise du jour et vérifiez le prix avant de commander.

15:30

Maritime Museum of Kalymnos

Découvrez les témoignages de la pêche et du travail des éponges, activités qui ont marqué l’identité de l’île. La visite demande généralement 45–60 minutes ; prévoyez un droit d’entrée indicatif de 2–5 €, s’il y en a un.

Vérifiez l’ouverture : les petits musées locaux peuvent avoir des horaires irréguliers.

18:00

Promenade du soir sur le front de mer

Revenez tranquillement vers le port et arrêtez-vous pour un café ou un apéritif tandis que la lumière décline sur les bateaux. La promenade est gratuite et permet de dîner sans autres déplacements, avec un budget indicatif de 15–30 € par personne.

08:30

Transfert à Chora

Rejoignez Chora depuis Pothia en environ 10 à 15 minutes en taxi ou en scooter ; le bus, lorsqu’il est disponible, oblige à s’adapter aux horaires locaux. Consacrez la matinée aux ruelles de l’ancien bourg, aux maisons traditionnelles et aux églises.

Portez des chaussures à semelles stables : certaines rues sont pavées et en pente.

09:15

Promenade dans le village de Chora

Explorez à pied le centre historique, en observant les portails, les cours et les vues sur la côte. Une visite tranquille dure environ une heure et ne nécessite pas de frais d’entrée.

Emportez de l’eau, surtout pendant les mois chauds.

10:30

Château de Chora (Chrysocheria)

Montez jusqu’au château médiéval pour voir les remparts et les églises à l’intérieur de l’enceinte, ainsi que le panorama sur Pothia et la partie sud de l’île. La montée et la visite demandent environ 1 à 1,5 heure ; l’accès est généralement libre, mais le parcours est exposé au soleil.

Ne vous aventurez pas sur des murs ou des marches instables.

12:30

Déjeuner et pause dans le village

Retournez vers le village pour un déjeuner simple et une pause aux heures les plus chaudes. Prévoyez 12–22 € par personne, puis reprenez la route seulement lorsque le sentier est moins chaud.

En basse saison, le choix de lieux ouverts peut être limité.

15:00

Grotte des Sept Vierges (Epta Parthenes)

Rejoignez la zone de la grotte avec prudence et observez l’entrée ainsi que le cadre rocheux, liés à une tradition locale. Comptez 45 à 60 minutes entre l’accès et l’arrêt ; le site n’est pas une attraction aménagée et l’entrée peut être libre.

N’entrez pas dans des cavités non éclairées ou sans itinéraire clairement sûr.

16:30

Retour et pause à Pothia

Retournez au chef-lieu en voiture, scooter ou taxi, en prévoyant environ 15 minutes de trajet. Gardez le reste de l’après-midi libre pour vous reposer ou dîner en ville, avec un budget indicatif de 15–30 € par personne.

09:00

Transfert vers Panormos

Depuis Pothia, rejoignez Panormos en environ 15 minutes en voiture ou scooter ; les bus et les taxis sont des alternatives à vérifier sur place. Emportez de l’eau et de la protection solaire : dans les criques, les services peuvent être limités.

La location d’un véhicule pour la journée coûte environ 25–45 €.

09:30

Plage de Kantouni

Commencez la journée sur la plage de sable de Kantouni, idéale pour une longue pause et une baignade matinale. La plage est libre d’accès ; les parasols et transats, lorsqu’ils sont disponibles, peuvent coûter environ 10–25 € l’ensemble.

En haute saison, arrivez tôt pour choisir un endroit abrité.

11:30

Plage de Linaria

Déplacez-vous de quelques minutes vers Linaria, une plage plus intimiste où vous arrêter pour une baignade ou une promenade le long du rivage. L’accès est gratuit ; prévoyez 1 à 1,5 heure et emportez tout le nécessaire si les services ne sont pas en activité.

Vérifiez les conditions de la mer avant de nager.

13:00

Déjeuner à Panormos

Rejoins le centre de Panormos pour déjeuner, en choisissant une taverne ou un café du quartier. Un repas simple coûte en moyenne 15–25 € par personne ; puis accorde-toi une pause à l’ombre.

Demande si l’établissement accepte les cartes, surtout hors saison.

15:00

Platis Gialos Beach

Poursuis vers Platis Gialos, connue pour son sable sombre et son paysage ouvert. Le trajet entre les plages est court en scooter ou en voiture ; l’accès est gratuit et la halte peut durer jusqu’à deux heures.

Le sable sombre peut devenir très chaud aux heures les plus chaudes.

17:30

Retour et dîner dans la région de Panormos

Termine par une promenade le long de la côte avant de rentrer à Pothia ou de t’arrêter dîner dans le secteur. Prévois 15–30 € par personne pour le dîner et 15–20 minutes de route pour le retour à la capitale.

Si tu as bu, ne conduis ni scooter ni voiture.

08:30

Transfert à Myrties

Depuis Pothia, rejoins Myrties en environ 20–30 minutes en voiture ou en scooter ; en été, des liaisons en bus sont possibles, mais les fréquences changent. Du petit port partent de petites barques pour Telendos.

Demande à l’avance les horaires du dernier bateau de retour.

09:15

Myrties et embarquement pour Telendos

Fais une courte promenade le long du front de mer et embarque lorsque le service est en activité. La traversée dure quelques minutes et coûte environ 3–5 € par trajet ; les horaires et les rotations dépendent de la saison et de la mer.

Prends du liquide et vérifie les conditions pour le retour.

10:00

Promenade à Telendos

Explore à pied le petit hameau et les sentiers accessibles près du port, en profitant de la vue sur les falaises de Calimno. Tu peux y passer 2–3 heures ; il n’y a pas de routes sur l’île et l’accès est gratuit.

Porte des chaussures adaptées et prends de l’eau : l’ombre est limitée.

13:00

Déjeuner à Telendos

Arrête-toi dans une taverne près du petit port et goûte des plats de poisson ou des meze. Prévois environ 18–30 € par personne, en vérifiant les disponibilités du jour.

En haute saison, il peut être utile de réserver ou d’arriver tôt.

15:00

Plage de Masouri

Retourne à Myrties et rejoins Masouri en quelques minutes pour une baignade avec vue sur Telendos. L’accès à la plage est libre ; les transats et parasols éventuels ont des prix indicatifs de 10–25 €.

Tiens compte du vent : il peut rendre la mer agitée.

17:30

Plage de Hohlakas et coucher de soleil

Termine la journée sur la côte près de Hohlakas, en choisissant une promenade ou une dernière baignade si les conditions sont sûres. L’accès est libre et le retour à Pothia prend environ 25 minutes en voiture ou en scooter.

Sur les zones rocheuses, évite de marcher pieds nus.

08:00

Approche des falaises de Masouri

Rejoignez la zone des falaises avec casque, baudrier et équipement adapté, ou réservez un guide local. Pour une demi-journée avec moniteur, comptez environ 50–100 € par personne, selon l’équipement et le programme.

Faites appel à un guide si vous ne connaissez pas les voies ni l’état de la roche.

08:45

Grande Grotta

La falaise est l’un des sites d’escalade les plus réputés de l’île, avec des secteurs et des voies qui exigent de l’expérience et un équipement approprié. Prévoyez 2–3 heures pour l’activité, en respectant les consignes locales et en tenant compte de l’exposition et de la température.

En été, grimpez pendant les heures les plus fraîches et emportez beaucoup d’eau.

12:00

Plage de Potha

Après l’activité, détendez-vous à Potha avec une baignade ou une pause à l’ombre, si l’état de la mer le permet. L’accès à la plage est libre ; un déjeuner ou un snack à proximité peut coûter 8–20 €.

N’entrez pas dans l’eau tout de suite si vous êtes fatigué ou déshydraté.

14:30

Transfert vers Emporios

Empruntez la route panoramique vers le nord jusqu’à Emporios, en comptant environ 30–40 minutes en voiture ou en scooter, et davantage avec des arrêts. Pendant le trajet, arrêtez-vous uniquement dans des zones sûres, sans stationner sur la chaussée.

L’itinéraire est sinueux : conduisez avec prudence et attention au vent.

15:30

Emporios

Flâne dans le petit port et le long du front de mer, puis accorde-toi une baignade si la mer est calme. La visite est libre et peut durer 1–2 heures ; une boisson ou une collation coûte environ 4–12 €.

Vérifie le carburant avant de partir vers le nord.

17:30

Plage d’Arginonta

Sur le chemin du retour, arrête-toi à Arginonta pour une courte pause dans la baie et une dernière baignade. L’accès est libre ; prévois environ 20–25 minutes de route depuis Emporios et emporte des chaussures d’eau si le rivage est caillouteux.

Rentre avant la nuit, surtout si tu conduis un scooter.

08:30

Transfert à Vathy

Rejoins Vathy depuis Pothia en environ 20–30 minutes en voiture ou en scooter par la route qui traverse l’intérieur de l’île. La vallée est fertile et offre un paysage différent des côtes rocheuses ; le trajet en taxi peut coûter environ 15–25 €.

Vérifie les horaires des bus : les liaisons peuvent être limitées.

09:15

Promenade dans la vallée de Vathy

Marche entre le centre et les zones cultivées, en observant les orangeraies et les falaises qui ferment la vallée. La halte est gratuite et demande environ une heure ; respecte les propriétés privées et ne cueille pas de fruits.

Au printemps, la vallée est particulièrement agréable pour une promenade.

10:30

Port de Rina

Descends au petit port de Rina, à l’extrémité de l’anse, et renseigne-toi sur la mer et les bateaux disponibles. Le port est librement accessible ; une excursion privée ou partagée peut coûter environ 20–50 € par personne.

Convenez de l’heure de retour avant d’embarquer.

11:00

Excursion à la grotte de Kefalas

Rejoins la grotte en bateau si le service fonctionne et si la mer le permet ; la visite dure généralement 1–2 heures entre navigation et halte. Les surfaces peuvent être glissantes et l’accès n’est pas adapté à une personne non accompagnée ou qui ne se sent pas en sécurité.

Si la mer est agitée, remplace la sortie par une promenade à Vathy.

14:00

Déjeuner à Rina ou Vathy

Retourne à terre pour déjeuner dans une taverne de la baie ou au village. Compte 15–28 € par personne pour un repas simple ; après le déjeuner, accorde-toi une pause avant le retour.

Le poisson frais et les plats du jour peuvent avoir des prix variables.

16:30

Dernière promenade sur le petit port

Consacre une dernière demi-heure au port et à ses points de vue, puis retourne tranquillement à Pothia. Le trajet dure environ 20–30 minutes ; prévois du carburant et le stationnement pour une dépense journalière indicative de 5–15 € en plus de la location.

Ne compte pas sur un bateau de retour sans en avoir confirmé l’horaire.

09:00

Monastère de Saint Savvas

Rejoins le monastère sur la pente au-dessus de Pothia en taxi ou en scooter ; la montée à pied est éprouvante aux heures chaudes. Prévois environ une heure pour la visite et le panorama, sans frais d’entrée obligatoires.

C’est un lieu religieux : habille-toi de manière respectueuse et vérifie d’éventuelles restrictions.

10:30

Retour panoramique vers Pothia

Redescends tranquillement vers la capitale et arrête-toi aux points de vue où la halte est autorisée. Le trajet est court, mais la route est raide : à pied, il faut des chaussures confortables et environ 30–45 minutes.

Par temps chaud, il est préférable de redescendre en véhicule et de marcher seulement sur de courts tronçons.

12:00

Déjeuner à Pothia

Choisis une taverne dans le centre ou près du port et garde de la place pour une dernière dégustation de spécialités locales. Le déjeuner coûte généralement 15–25 € par personne ; prévois une longue pause avant la plage.

Si tu as un ferry le soir, vérifie le temps nécessaire pour rejoindre le terminal.

14:30

Plage de Therma

Rejoins Therma, à courte distance de Pothia, pour une baignade ou une pause au bord de l’eau. L’accès est libre ; selon les services disponibles, transats et parasol peuvent coûter environ 10–25 €.

Le littoral est rocheux par endroits : emporte des chaussons de plage.

16:30

Retour au port et départ

Retourne à Pothia pour récupérer tes bagages, acheter éventuellement quelques provisions et rejoindre le ferry avec de l’avance. Pour un en-cas ou un café, compte 4–10 € ; les horaires et l’embarquement doivent être reconfirmés auprès de la compagnie.

En haute saison, arrive au port au moins 45–60 minutes à l’avance.