10:00

Vstup do Starého Města přes Viru Gate

Projděte věžemi Viru Gate a vydejte se dlážděnými uličkami směrem do centra, přičemž sledujte hradby, které stále rámují východní přístup. Na procházku a fotografování si vyhraďte asi 30 minut: oblast je volně přístupná.

Obujte si pohodlné boty s měkkou podrážkou: dlažba může být nerovná.

10:40

Town Hall Square a okolí

Dostaňte se na Town Hall Square asi za 10 minut a věnujte čas barevným fasádám a historickým domům, které náměstí obklopují. Venkovní prohlídka je zdarma; stánky a trhy, pokud jsou zrovna k dispozici, se mění podle sezóny.

Náměstí je nejživější hlavně uprostřed dne a během akcí.

11:15

Prohlídka středověké radnice

Vstupte do Tallinn Town Hall, pokud je otevřená, a prohlédněte si historické sály a interiéry středověké radnice; počítejte asi 45–60 minut. Vstupné může orientačně stát 6–10 €, zatímco přístup pro veřejnost může být sezónní nebo omezený kvůli akcím.

Před návštěvou si na oficiálním webu ověřte otevírací dobu a dostupnost.

12:30

Oběd ve Starém Městě

Vyberte si hospodu nebo kavárnu v uličkách kolem náměstí a ochutnejte estonské speciality jako polévku, rybu nebo žitný chléb. Počítejte asi s 12–20 € za hlavní jídlo a nápoj, přičemž ceny bývají vyšší v podnicích přímo na náměstí.

Chcete-li ušetřit, zajděte jen o pár ulic dál od nejrušnějších turistických tříd.

14:00

Katedrála Alexandra Něvského a vrch Toompea

Vydejte se nahoru na Toompea asi za 10–15 minut, abyste navštívili pravoslavnou katedrálu a obdivovali její cibulové kopule i zdobený interiér. Vstup je obvykle zdarma; počítejte s 30–45 minutami a během bohoslužeb se chovejte s respektem.

Ověřte si, že je kostel ve zvoleném čase pro návštěvníky přístupný.

15:15

Hradby a věže u Kiek in de Kök

Krátkou procházkou dorazíte k muzeu opevnění a věnujte asi 1–1,5 hodiny věžím a výstavním trasám, které ukazují obranu města. Vstupné se orientačně pohybuje kolem 10–15 €, podle navštívených částí a případných zlevněných tarifů.

Některé průchody jsou strmé a úzké; trasa nemusí vyhovovat každému.

17:30

Svatý Olaf zvenčí a večerní procházka

Pěšky dojděte za přibližně 15 minut ke Svatému Olafovi a obdivujte jeho exteriér. Pokud vyrazíte v 17:30, nestihnete poslední vstup na věž: chcete-li vystoupat nahoru, tuto návštěvu si posuňte dříve a přeuspořádejte předchozí zastávky. Běžné vystoupání stojí 10 € při dostupnosti.

Turistická návštěva kostela a vyhlídkové plošiny je sezónní; v zimě plánujte pouze exteriéry. Výstup zahrnuje strmé schody.

19:00

Večeře v historickém centru

Zůstaňte ve Starém Městě na večeři bez dalších přesunů: v restauracích lze najít hlavní jídla orientačně od 15–25 €, zatímco plná večeře s nápojem může tuto hranici přesáhnout. Rezervace je užitečná o víkendech a v období hlavní sezóny.

Zeptejte se, zda je servis zahrnut v účtu; dýško není povinné.

09:30

Přejezd a procházka v Kadriorgu

Z centra se do Kadriorgu dostanete tramvají nebo autobusem, obvykle asi za 15–25 minut; jednorázová jízdenka stojí orientačně 2–3 €, podle tarifního systému a způsobu nákupu. Začněte procházkou parkem mezi alejemi stromů, jezírky a záhony, na kterou si vyhraďte asi 45 minut.

Zkontrolujte aktuální linky a tarify na portálu veřejné dopravy v Tallinnu.

10:30

Kadriorgský palác

Navštivte barokní palác objednaný Petrem Velikým a prohlédněte si historické interiéry i díla z umělecké sbírky. Počítejte přibližně s 1–1,5 hodinou; vstupné se může orientačně pohybovat kolem 10–15 €, s případnými odchylkami podle výstav a slev.

Otevírací doba muzeí se může v jednotlivých dnech v týdnu lišit.

12:00

Zahrady a okolí paláce

Věnujte další půlhodinu formálním zahradám a parkovým stezkám, které jsou volně přístupné a nabízejí příjemný kontrast k historickému centru. Pokud je hezky, můžete si procházku protáhnout do okolních zelených částí bez nutnosti dopravy.

V případě deště si návštěvu muzea Kumu naplánujte dříve.

12:45

Muzeum umění Kumu

Ke Kumu dojdete pěšky asi za 15–20 minut přes park: moderní budova hostí výstavy estonského umění a sbírky mapující různá období. Vyhraďte si 1,5–2 hodiny a počítejte s orientačním vstupným 12–18 €, které se liší podle expozic a slev.

Pokud chcete v klidu projít více výstav, zkraťte čas věnovaný parku.

15:00

Lehký oběd v Kadriorgu

Zastavte se v kavárně nebo podniku v okolí parku na jednoduchý oběd: polévka, salát nebo sendvič stojí orientačně 8–15 €. Nechte si trochu času navíc na přejezd do přístavu, který obvykle trvá asi 25–35 minut veřejnou dopravou.

Možnosti v blízkosti muzeí mohou mít mimo sezónu omezenou otevírací dobu.

16:15

Lennusadam Seaplane Harbour

Dostaňte se do přístavu a navštivte námořní muzeum umístěné ve velkém hangáru pro hydroplány: expozice vyprávějí estonské námořní dějiny prostřednictvím lodí, předmětů a interaktivních instalací. Počítejte alespoň s 1,5–2 hodinami; vstupné může stát přibližně 15–20 €, s možnými odchylkami u kombinovaných vstupenek a slev.

Od října do dubna muzeum zavírá v 18:00: při vstupu v 16:15 zbývá maximálně 1 hodina a 45 minut. Pro alespoň 2 hodiny doporučované muzeem si posuňte oběd i přesun; ověřte si také pondělní zavírací den a sváteční kalendář.

18:45

Procházka po přístavu a večeře v Kalamaje

Po návštěvě se projděte podél nábřeží a vydejte se do čtvrti Kalamaja na večeři; cesta může podle výchozího bodu trvat asi 15–25 minut pěšky. Neformální večeře stojí přibližně 15–25 € na osobu, bez nápojů.

Večery u moře mohou být větrné i v létě.

10:00

Balti Jaama Turg

Začněte na krytém trhu, kam se z centra dostanete pěšky asi za 10–20 minut, podle výchozího místa. Mezi stánky s jídlem, malými obchody a místními produkty si můžete dát snídani nebo ochutnat něco malého: počítejte přibližně 5–12 € za kávu a něco k jídlu.

Otevírací doba jednotlivých stánků se může lišit od otevírací doby trhu.

11:30

Procházka mezi domy v Kalamaje

Z trhu se vydejte pěšky po obytných ulicích Kalamaji, které poznáte podle dřevěných domů a klidné atmosféry. Věnujte této čtvrti asi hodinu; procházka je zdarma a nabídne jiný pohled než monumentální centrum.

Respektuj klid obytných ulic a soukromé vchody.

12:45

Neformální oběd v Kalamaja

Vyber si kavárnu nebo nezávislý podnik v čtvrti na lehký oběd s orientační útratou 10–18 € za jídlo a nápoj. Je to dobrá příležitost ochutnat současnou estonskou kuchyni nebo vegetariánské alternativy, které jsou v místních podnicích často k dostání.

O víkendech může být těžší najít místo bez čekání.

14:00

Telliskivi Creative City

Dojdi do Telliskivi pěšky za přibližně 10–15 minut: bývalý průmyslový areál dnes nabízí výstavní prostory, ateliéry, obchody a podniky umístěné v přestavěných budovách. Vstup do společných prostor je zdarma; výstavy a akce mohou mít orientační vstupné 5–15 €.

Pokud chceš navštívit akci nebo výstavu, zkontroluj program dne.

16:00

Zastávka mezi obchody a kavárnami

Zůstaň v Telliskivi a prohlédni si nezávislé obchody, případně si dopřej pauzu: káva a zákusek stojí orientačně 5–9 €. Počítej asi s hodinou, aniž bys návštěvu proměnil v honičku: otevřené prostory a aktivity se během týdne mění.

Některé obchody a galerie mohou zavírat dříve než restaurace.

17:15

Poslední procházka čtvrtí

Den zakonči procházkou mezi Telliskivi a okolními ulicemi, nebo se vrať pěšky do centra za přibližně 20–30 minut. Procházka nic nestojí; na cestu zpět můžeš využít tramvaj nebo autobus, s orientačním jednorázovým jízdným 2–3 €.

Pokud máš vlak nebo letadlo, počítej s časem potřebným na vyzvednutí zavazadel a cestu na nádraží nebo na letiště.