10:00

Příjezd do přístavu Aegina

Po vylodění z trajektu si udělejte čas na promenádu, rybářské lodě a řadu kaváren u přístavu. Z Pirea trvá plavba obvykle asi 40–75 minut podle typu lodi; jednosměrná jízdenka stojí přibližně €10–€20.

Předem si zkontrolujte odjezdový terminál a jízdní řád trajektu.

11:00

Procházka na Aegina Fish Market

Rybí trh je krátká, živá zastávka, kde můžete poznat každodenní tvář města, s pulty i podnicemi s výhledem na přístav. Na neformální ochutnávku nebo kávu v okolí počítejte asi €5–€12 na osobu.

Nejlepší je ráno, kdy tu bývá nejživěji.

12:30

Oběd v historickém centru

Vyberte si tavernu mezi přístavem a vnitřními uličkami a ochutnejte rybí pokrmy, saláty a řecké speciality. Jednoduchý oběd stojí přibližně €15–€25 na osobu, nápoje podle podniku mohou být v ceně nebo zvlášť.

15:00

Věž Markellos

Pěšky dojděte k růžové věži, jedné z nejrozpoznatelnějších budov v centru, spjaté s politickou historií ostrova a s prvními lety řeckého státu. Prohlídka zvenčí je rychlá a zdarma; přístup do interiéru se může lišit.

Spojte tuto zastávku s nenáročnou procházkou po blízkých uličkách.

17:00

Katedrála na Aegině a večerní procházka

Zastavte se u katedrály a obdivujte střízlivou architekturu celého komplexu, pak se vraťte k pobřežní promenádě na aperitiv nebo večeři. Počítejte přibližně s €4–€8 za nápoj a €18–€30 za večeři v taverně.

Při návštěvě sakrálních památek je doporučeno vhodné, respektující oblečení.

09:30

Archeologické muzeum Aeginy

Vyhraďte si na muzeum asi hodinu; je užitečné pro zasazení nálezů do souvislostí i pro pochopení dlouhé historie ostrova před návštěvou venkovní archeologické oblasti. Vstupné je orientačně v rozmezí €4–€10; otevírací doba a ceny se mohou podle sezóny měnit.

Před návštěvou si na oficiálních kanálech ověřte otevírací dobu a vstupenky.

11:00

Apollónův chrám

Pěšky se vydejte na mys Kolona a zastavte se u dochovaného sloupu chrámu s výhledem na moře. Prohlídka areálu zabere asi 30–45 minut; počítejte s orientačním vstupným €4–€10, které se může měnit.

12:00

Archeologická lokalita Kolona

V klidu si prohlédněte zbytky a archeologickou krajinu kolem sloupu: místo umožňuje představit si dávné sídlo i jeho strategickou polohu. Vezměte si vodu a klobouk, protože v poledních hodinách může být stínu málo.

13:30

Oběd nedaleko přístavu

Vraťte se do centra na klidný oběd a vyberte si tavernu nebo neformální podnik u promenády. Počítejte přibližně s €15–€25 na osobu; restaurace jsou od místa vzdálené jen pár minut chůze.

16:00

Muzeum Christose Kapralose a pláž Avra

Vydejte se do muzea věnovaného sochaři Christosu Kapralosovi, které je kousek od centra, a věnujte asi hodinu dílům i výstavním prostorám. Den zakončete zastávkou na pláži Avra, kam snadno dojdete pěšky: vstup na pláž je volný, lehátka a slunečník však mohou stát přibližně €10–€25.

Zkontrolujte otevírací dobu muzea, která může mimo sezónu být omezená.

09:00

Přesun ke klášteru svatého Nektaria

Z hlavního města se ke klášteru dostanete asi za 15–25 minut autem nebo taxíkem; autobusy mohou být k dispozici, ale spoje nejsou vždy časté. Taxi může stát přibližně €15–€25 za jednu cestu, zatímco autobus bývá, když je v provozu, obvykle levnější.

Pokud pojedete autobusem, ověřte si zpáteční spojení ještě před zahájením návštěvy.

09:45

Návštěva kláštera svatého Nektaria

Prozkoumejte s respektem náboženský areál, jedno z nejdůležitějších poutních míst v Řecku, a prohlédněte si budovy i modlitební prostory. Vstup je obvykle zdarma; oceňuje se střídmé oblečení a ohleduplné chování.

11:30

Pauza v okolí kláštera

Dejte si chvíli oddechu ve stínu a kupte si vodu nebo drobnou svačinu, než budete pokračovat do Paleochory, kam dojedete za pár minut autem. Počítejte asi s €4–€10 za pozdní snídani nebo jednoduchou svačinu.

13:00

Paleochora

Vystoupejte k pozůstatkům starověkého osídlení, kdysi centra ostrova, a vyhledejte malé kostelíky rozeseté na svahu. Trasa je nerovná a vyžaduje uzavřenou obuv; počítejte asi se 1–2 hodinami a vezměte si s sebou vodu, protože služby na místě jsou omezené.

16:00

Návrat a večeře v hlavním městě

Vraťte se do města Egina rezervovaným dopravním prostředkem nebo autobusem, který odpovídá dostupným jízdním řádům, a pak si dopřejte klidný večer v přístavu. Na večeři počítejte orientačně s €18–€30 na osobu.

V létě se vyhněte výstupu na Paleochoru v nejteplejších hodinách.

09:00

Odjezd ke chrámu Afaie

Z hlavního města se k chrámu dostanete autem nebo taxíkem přibližně za 25–35 minut; autobusem záleží na spojích a cesta může trvat déle. Počítejte orientačně s €20–€35 za jízdu taxíkem, případně s nižším tarifem veřejné dopravy, je-li k dispozici.

Zajistěte si návrat před návštěvou, pokud nemáte pronajaté vozidlo.

10:00

Chrám Afaie

Navštivte dórský chrám, jednu z nejznámějších antických památek ostrova, a pokochejte se panoramatickou polohou mezi borovicemi a mořem. Počítejte zhruba s hodinou; vstupenka může stát orientačně €6–€15, s možnými slevami nebo sezónními změnami.

11:30

Vyhlídka a odpočinek v zeleni

Věnujte několik minut vyhlídkovým místům a stezkám v okolí areálu, ale zůstávejte na vyznačených trasách. Vezměte si vodu a ochranu proti slunci: oblast je vystavená slunci a služby mohou být omezené.

13:00

Oběd v Agia Marině

Sjeďte do přímořské vesničky Agia Marina, asi 10–15 minut od chrámu autem, na oběd u moře. V jednoduché taverně vychází jídlo přibližně na €15–€25 na osobu.

15:00

Pláž Agia Marina

Vyhraďte si odpoledne na koupání a odpočinek na jedné z nejnavštěvovanějších pláží ostrova. Vstup je volný; lehátka a slunečník, jsou-li k dispozici, mohou stát asi €10–€25 za set.

V hlavní sezóně přijďte brzy, ať si vyberete to nejlepší místo, a zkontrolujte podmínky na moři.

18:00

Procházka v Agia Marině

Před návratem se projděte podél pobřežní promenády a ulicemi vesnice, a zastavte se na zmrzlinu nebo kávu. Počítejte s €3–€7 za malou pauzu a ověřte si poslední vhodný spoj, pokud cestujete autobusem.

09:00

Přejezd do Perdiky

Z města Aegina se do Perdiky dostanete za přibližně 15–25 minut autem nebo taxi; alternativně si ověřte místní autobusové spoje. Jízda taxíkem může stát orientačně €15–€25, zatímco autobusový lístek bývá obvykle levnější.

V plném létě může být parkování u přístavu omezené.

09:45

Procházka po Perdice

Vydejte se podél malého přístavu a uliček vesničky, pozorujte rybářské lodě a domy s výhledem na záliv. Je to dobré místo pro nákup vody a naplánování plavby na Moni.

11:00

Loď na ostrov Moni

Z přístavu v Perdice vyplouvají malé lodě na Moni, s různou frekvencí a službami podle sezóny a stavu moře. Plavba obvykle trvá jen pár minut a zpáteční cesta může stát orientačně €8–€15 na osobu; před naloděním si zjistěte časy posledního spoje.

Vezměte si hotovost, vodu a opalovací krém: na ostrově jsou služby omezené.

11:30

Volný čas na Moni

Vyhraďte si několik hodin na koupání a procházky v přístupných částech, s respektem k přírodě a s pohybem pouze po vyznačených stezkách. Nespoléhejte na obchody ani občerstvení, že budou vždy otevřené; vezměte si s sebou vše potřebné a nepřibližujte se k fauně.

15:30

Pozdní oběd a návrat do Perdiky

Vraťte se do Perdiky a dejte si oběd v taverně u přístavu, kde můžete ochutnat ryby, meze a tradiční jídla. Počítejte přibližně s €18–€30 na osobu; rezervace může být užitečná během letních večerů.

09:30

Pláž Marathonas

Vydejte se na Marathonas, asi 10–20 minut od hlavního města autem nebo taxíkem, a začněte den koupáním na západním pobřeží. Vstup na pláž je volný; lehátka a slunečník mohou stát orientačně €10–€25 podle úseku a sezóny.

11:30

Pauza na kávu a přesun na jih

Zastavte se na kávu nebo něco malého k zakousnutí, než budete pokračovat podél pobřeží směrem k Aeginitisse, která je obvykle vzdálená jen pár minut autem. Počítejte s €4–€10 za pauzu a ověřte si dopravní situaci i možnosti parkování.

12:30

Pláž Aeginitissa

Trávej střední část dne na této zátoce, která je na některých místech stíněná stromy, ideální pro střídání slunce a odpočinku. Vezmi si boty do vody, pokud chceš větší pohodlí na dně, a předem si ověř dostupnost služeb.

14:30

Lehký oběd v okolí

Vyber si podnik v okolí nebo si připrav svačinu, abys den u moře nepřerušoval příliš dlouho. Jednoduché jídlo stojí orientačně €12–€22 na osobu.

16:00

Pláž Klima a pláž Sarpa

Pokračuj k zátokám Klima a Sarpa, které leží blízko sebe v jižní části, a vyber si, kde se zastavit podle moře a dostupných služeb. Při pronájmu plážového vybavení počítej orientačně s €10–€25; před odjezdem si ověř cestu a místní přístupy.

Nenechávej během zastávek v autě cennosti.

09:00

Přejezd do Souvaly

Do Souvaly se z hlavního města dostaneš přibližně za 20–30 minut autem nebo taxíkem; pokud nechceš řídit, ověř si autobusové spoje. Za taxi počítej orientačně €20–€35 za jednu cestu, s možnými rozdíly podle času a dostupnosti.

09:45

Procházka v Souvale

Projdi se po nábřeží a malém přístavním centru, které je klidnější než město Egina. Než se přesuneš na pláž, kup si vodu a svačinu; jednoduchá snídaně může stát asi €5–€10.

11:00

Pláž Souvala

Věnuj pozdní dopoledne koupání nebo chvilce odpočinku u vesnice. Vstup je volný, zatímco případné služby a vybavení závisí na sezóně a mohou stát asi €10–€25.

13:00

Oběd a zastávka na pláži Vagia

Na oběd se zastavte v okolí a pak pokračujte do Vagy, klidnější zátoky na severovýchodním pobřeží, s krátkým přejezdem autem. Na oběd počítejte s částkou €15–€25 na osobu; vezměte si hotovost a vodu, pokud se chcete zastavit dál od služeb.

15:30

Poslední zastávka na pláži Portes a návrat

Pokud to čas a stav silnice dovolí, zakončete krátkou zastávkou na pláži Portes na východním pobřeží a poté se s předstihem vraťte do přístavu. Nechte si alespoň 60–90 minut rezervu před odplutím trajektu a zkontrolujte případné změny v provozu.

Pokud trajekt odjíždí odpoledne, tuto zastávku vynechte a vraťte se rovnou do přístavu.